break through

UK
/breɪk θruː/
US
/breɪk θru/

Übersetzungen

break throughverb
broke through
Präteritum
broken through
Partizip Perfekt
breaking through
Gerundium
UK
/breɪk θruː/
US
/breɪk θru/
forcer le passageAu sens concret : franchir un obstacle ou une barrière par la force.
The rescue team had to break through the debris to reach the trapped survivors.
L'équipe de secours a dû forcer le passage à travers les débris pour atteindre les survivants piégés.
percerAu sens figuré : obtenir un succès décisif ou faire une découverte importante après des difficultés.
After years of research, the scientists finally broke through with a new treatment for the disease.
Après des années de recherche, les scientifiques ont enfin percé avec un nouveau traitement contre la maladie.
Synonyme
burst through
forge ahead
make headway

Definitionen

break throughverb
To forcefully make a way through a barrier or obstacle.
The rescue team had to break through the debris to reach the trapped survivors.
To achieve success or make a significant discovery after overcoming difficulties.
After years of research, the scientists finally broke through with a new treatment for the disease.